Priča se izvorno pojavila u izdanju časopisa Najbolji život.
'S obrazovanjem dolazi i do usavršavanja', primijeti Jay-Z kasno jednog petka popodne. Izležava se na kauču u studiju u sportsko-zabavnom kompleksu Chelsea Piers na krajnjoj zapadnoj strani Manhattana i govori između grickanja salate za jelo u plastičnoj posudi i gutljaja iz boce vode. U svom svakodnevnom govoru, kao i u svojim repama, Jay-Z je sklon aforizmima, stisnutom izrazu kompliciranih ideja, isporučenih s retoričkim štihom. To je teško stečena mudrost, ukrašena pjesnikovim dodirom.
Opušta se nakon tipično zakrčenog dana koji je uključivao fotografiranje, intervju i sastanak o njegovom potencijalnom sudjelovanju u predstojećoj videoigri. Noć prije proslavio je 39. rođendan s osobljem svoje linije odjeće Rocawear, tako da je nastupio blagi umor. Vitk i visok šest centimetara, Jay-Z impozantna je figura, čak i u relativnom miru. Odjeven je u traperice u nevolji koje opušteno vise s sredine bokova, crne tenisice i crnu majicu dugih rukava koja je zamijenila netaknutu bijelu, kratkih rukava, koju je nosio prije nego što se preslikao za svoje fotografiranje. Izgled je studiozno ležeran ... dok ne pogledate njegovo lijevo zapešće i primijetite dijamantni sat toliko debeo da bi mogao proći za traku s utezima.
Zimsko nebo postaje sivo na obali prozora iza njega dok sunce zalazi nad rijekom Hudson. Jay-Z vraća se na pripovijedanje o onome što bi se u 19. stoljeću nazivalo njegovim sentimentalnim obrazovanjem, odgojem njegova emocionalnog života. Taj put do usavršavanja započeo je u robusnim projektima Marcy u brooklynskoj četvrti Bedford-Stuyvesant, a sada se nastavlja u arenama i dvoranama za sastanke, u otmjenim domovima i VIP skrovištima širom svijeta.
Jay-Z se osjeća ugodno u svim tim krajevima. 'Nikad se nisam pogledao i rekao da moram biti na određeni način da bih bio u blizini određene vrste ljudi', objašnjava. 'Oduvijek sam želio ostati vjeran sebi i uspio sam to učiniti. Ljudi to moraju prihvatiti. Skupljam umjetnost i pijem vino ... stvari koje mi se sviđaju i kojima nikada nisam bio izložen. Ali nikad nisam rekao: 'Kupit ću umjetnost kako bih impresionirao ovu gomilu.' To mi je jednostavno smiješno. Ne živim svoj život tako, jer kako biste mogli biti zadovoljni sobom? '
10 vizualnih znakova da zapravo niste zdravi
Ostati vjeran sebi mogao bi biti sažeti sažetak Jay-Z-ove filozofije uspjeh. Ideja seže od Shakespeareova 'Da bi tvoje vlastito ja bilo istinito' i dalje od Grka. Ali za Jay-Z-a to ima hitno suvremeno značenje. Čak i, ili možda, posebno, u recesijsko vrijeme, usred tisuća izbora izbora zabave i životnog stila koje im potrošači imaju na raspolaganju, ono što odvaja pobjednike od gubitnika je predanost jednom prijedlogu: Vi ste proizvod. Ako ljudi vjeruju u vas, vjerovat će u ono što vi stvarate. Jay-Z to razumije i ne slaže se s tim.
Prodajom gotovo 40 milijuna albuma i izgradnjom poslovnog carstva koje se proteže daleko dalje od glazbe, odijevanjem, mirisima, New Jersey Netsima, sportskim barovima, pićima i hotelima (da navedemo samo nekoliko njegovih naizgled nebrojenih ulaganja), Jay-Z je transformirao se u jedan od najmoćnijih svjetskih brendova. Ali ta marka zadržava svoju snagu samo ako ljudi ostanu uvjereni da proizvod koji kupuju na neki način istinski odražava Jay-Z-ja i njegov ukus. Kako je to slavno rekao u jednom od svojih repova, 'Ja nisam biznismen / ja sam posao, čovječe.'
'Moji su brendovi produžetak mene', kaže. »Blizu su mi. To nije poput vođenja GM-a, gdje nema emocionalne vezanosti. ' Referenca je prikladna, s obzirom na vladino potencijalno spašavanje dviju glavnih automobilskih tvrtki. Jay-Z bilježi tu rezonanciju uz stanku i cerekanje.
'Moja stvar povezana je s time tko sam ja kao osoba', kaže. 'Odjeća je produžetak mene. Glazba je moje produženje. Sva su moja poduzeća dio kulture, tako da moram ostati vjeran onome što osjećam u tom trenutku, u kojem god smjeru krenuo. I nadam se da svi slijede. '
U razgovoru je govor Jay-Z-a sporiji, smireniji i smišljeniji nego u propulzivnim, dubokim glasovima i često zapaljivim repama zbog kojih je postao titanom u svijetu hip-hopa, čovjekom čija prodaja i postojanost imaju uzdigao ga iznad svega, ali samo nekolicinu potencijalnih suparnika. Angažiran je i animirani zvučnik, brzo vas dodiruje na prijateljski način kako bi naglasio poantu.
No, onako opušteno i pristupačno, odiše mirnim zrakom samopouzdanja. Ne treba biti agresivan ili nametati svoju volju na pršutast način. Pola tuceta ljudi pluta po studiju, spremnih pročitati bilo kakav znak potrebe ili nestrpljenja s njegove strane. Kooperativan je i prikladan na način na koji samo netko tko zna da može odmah okončati svako iskustvo koje se kreće u neugodnom smjeru. 'Jay-Hova', nazvao je sebe, ponavljajući ime moćnog, osvetničkog boga hebrejske Biblije. Pomazao se za 'Boga MC-a'.
Ali također je rekao da se 'nikad nije molio Bogu / molio sam Gottija.' Možda treba razlikovati Jay-Z-ja, bojnog MC-a koji se do danas upušta u sirove razmjene s mlađim reperima koji ga žele skinuti i Shawna Coreyja Cartera, dalekovidnog poslovnog čovjeka koji je osnovao vlastitu etiketu Roc -A-Fella Records, 1996. godine koji je bio predsjednik i izvršni direktor tvrtke Def Jam Records od 2005. do početka 2008. godine i pomagao u pokretanju karijere Kanyea Westa, Young Jeezyja i Rihanne koji su 2007. prodali svoju liniju odjeće Rocawear za 204 milijuna dolara, dok je zadržavajući glavni udio u tvrtki i koji je, slijedeći put koji su prokrčili Madonna i U2, prošle godine sklopio ugovor s tvrtkom Live Nation za promociju koncerata u iznosu od 150 milijuna dolara.
Prošlog ljeta Forbes je Jay-Z-a zauzeo sedmo mjesto na popisu najpoznatijih i najsnažnijih 'Celebrity 100'. Časopis je procijenio njegov godišnji prihod na 82 milijuna dolara, a drugi izvori izvještavaju o njegovoj neto vrijednosti na 350 milijuna dolara. Ako se to ne čini dovoljno zavidno, prošle godine Jay-Z oženio se Beyonce Knowles, jednom od najpoželjnijih žena na svijetu. Dio je njegovog stava krajnje cool što nikad javno ne govori o njoj.
Jay-Z kreće se u ekskluzivnim krugovima svih vrsta. Glazbenici, glumci, dizajneri, političari, industrijski kapetani i sportaši žele se pored njega. Razvio je lagodan način koji mu omogućuje da prijeđe ove kulturne granice na načine koji ga čine dostupnim, ali još uvijek dostojanstvenim, uvijek svjesnim tko je on. 'Ja sam ogledalo', kaže. 'Ako si cool sa mnom, ja sam cool s tobom i razmjena započinje. Ono što vidite je ono što odražavate. Ako vam se ne sviđa ono što vidite, onda ste nešto učinili. Ako sam nezadovoljan, to je zato što jesi i ti. '
znajte kad vaš brak završi
Povremeno stereotipi dignu glavu i pojave se neugodne situacije. 'Puno je puta smiješno', kaže. 'Imate razgovor s nekim, a on kaže:' Tako dobro govoriš! ' Ja sam kao: 'Kako to misliš? Shvaćate li da je to uvreda? ' '
Međutim, odrastajući, Shawn Carter bio je daleko od najvjerojatnijeg kandidata za ovakav zapanjujući uspjeh. Uvijek su ga prepoznavali kao bistrog - čak i danas, prva riječ koju svatko tko upozna Jay-Z-a uvijek ga koristi kako bi ga opisala je pametna - a u šestom je razredu testirao na razinama 12. razreda. No, projekti Marcy u Brooklynu bili su preplavljeni drogom i nasiljem u 80-ima. Njegov je otac napustio obitelj kad je Carter imao 11 godina, a majka je morala odgajati njega, starijeg brata i dvije starije sestre. Kada je imao 12 godina, Carter je pucao u svog brata jer mu je ukrao nakit. (Otad su se pomirili.) Carter je pohađao srednju školu s kolegama iz Brooklynitesa The Notorious B.I.G. i Busta Rhymesa, ali su napustili trgovinu drogom u regiji koja se protezala od Brooklyna do Marylanda i Virginije - kako to detaljno opisuje u njegovoj glazbi - i zaplivati u još uvijek rastućoj hip-hop igri.
Zajedno s trgovcima koji su vodili kvart oko Marcy Projects, Jay-Z se sjeća da su sportske ličnosti prepoznali kao svoj prvi model uspjeha. 'Odrastajući tamo gdje sam odrastao, gledali smo na sportaše', prisjeća se. 'Oni su bili naši prvi heroji. Došli su iz istih mjesta iz kojih smo i mi došli. Mislim, ne možete gledati televiziju i vidjeti nekoga tko je uspješan s kime se zaista možete povezati. Ta osoba nije stvarna, ona ne postoji. Ali sportaši su putovali svijetom, imali ove velike kuće i pružali svojim obiteljima bolji život. Bili smo kao, 'Wow, to je stvarno super.' Ti dečki dobivaju milijune dolara da igraju igru koju vole. '
Otprilike u isto vrijeme kad se počeo poistovjećivati sa sportašima, Carter je doživio još jedno otkriće: hip-hop. Počeo je non-stop pisati u bilježnice, držeći majku i braću i sestre budnima noću dok je lupao po kuhinjskom stolu stvarajući taktove. Povezao se s lokalnim reperom Jaz-O, koji ga je doveo u Englesku kad je tamo bio na turneji. Carter je snimao s Jaz-O, a također i s Big Daddyem Kaneom. No, unatoč priznanju svojih vještina (i rastuće tjeskobe da će ga ili nasilje ili zakon na kraju stići na ulici), Carter je oklijevao odustati od posla. Kotrljao se Lexusom i zarađivao više novca, koliko je mogao reći, od većine repera.
Ipak, odlučio se odvažiti, ali niti jedna izdavačka kuća nije mu bila voljna ponuditi ugovor. Tako je s dva partnera Carter osnovao Roc-A-Fella Records i, 1996. godine, objavio svoj album prvijenac, Reasonable Doubt, koji ga je uspostavio kao glavnu figuru na hip-hop sceni. Bio je to naporan trenutak, ali Jay-Z to je tada jedva shvatio. 'Bio sam naivan', prisjeća se. 'Napravio sam taj album kako bih impresionirao svoje prijatelje, pa bi oni rekli:' O, vau, pogledajte što ste učinili! ' To je bio moj prvi album na izdavačkoj kući koji smo posjedovali. Rekao sam: 'Dobro, što se sada događa?' '
Dogodilo se to što je Jay-Z ostavio trgovinu drogom i počeo graditi svoje carstvo, neprestano se krećući od 'grama do Grammyja', kako on to kaže u jednoj pjesmi. Ali postupak nije bio lak. Pokazalo se da je izdaja života na ulici, gdje se suočio s mecima iz neposredne blizine, ništa u usporedbi s onim što će naići u višim ešalonima glazbenog posla. 'Dolazim iz svijeta koji se potpuno razlikuje od glazbene industrije i uopće mi nije bio prepoznatljiv', kaže. 'Dolazim s mjesta gdje si morao održati riječ, gdje bi se ljudi držali uz tebe bez obzira na sve. To je nemoguće u glazbenom poslu, gdje ako vam nije vruće ljudi ne razgovaraju s vama. Samo sam pokušao biti čovjek od riječi. '
Izbor Roc-A-Felle kao imena njegove etikete pokazao bi se odlučnim. S jedne strane, standardni je hip-hop hvalisavac koji uspostavlja vezu između novopečenog repera i jedne od najbogatijih i najmoćnijih obitelji u američkoj povijesti. Ali sugeriralo je i načine putem kojih bi Jay-Z na kraju uspostavio svoje poslovno carstvo. Obitelj Rockefeller i drugi industrijalci iz 19. stoljeća uspostavili su monopolistički nadzor nad svim aspektima robe koju su proizvodili. Ako ste, na primjer, bili u rudnicima koji su proizvodili ugljen, kupili ste i željezničke pruge koje su ga prevozile, rafinerije koje su ga pripremale za tržište i komunalne usluge koje su njegov krajnji proizvod pružale široj populaciji.
životinja plavog sojka
Kako je Jay-Zova karijera napredovala u proteklih desetak godina, nastojao je uspostaviti slično držanje na lifestyle tržištu za koje njegova glazba pruža zvučni zapis i na kojem stoji kao idealan model za oponašanje. Umjesto da pruži bilo što opipljivo poput ugljena ili nafte, Jay-Z svojim bezbrojnim brendiranim ulaganjima izrađuje način postojanja koji barem teoretski omogućuje da nikada ne napusti svijet svojih proizvoda. Možete uživati u njegovoj glazbi dok sportsku odjeću Rocawear (procjenjuje se da poslovno posluje 700 milijuna dolara godišnje), nosi jedan od svojih mirisa i pijucka svoj šampanjac Ace of Spades. Možete prisustvovati njegovom koncertu i završiti noć u jednom od njegovih 40/40 noćnih klubova. Njegovi videozapisi, DVD-ovi i CD-knjižice pružaju besplatno izlaganje svim njegovim proizvodima, a svi oni, pak, poboljšavaju svaki drugi aspekt marke Jay-Z.
Tada se postavlja pitanje kako, uz sve ovo marketinško i sjajno proširenje brenda, Jay-Z održava kredibilitet u hip-hop svijetu koji ga je uopće učinio tako tržišnom zvijezdom? 'Uzbuđeni smo što ćemo se udružiti s industrijskim gigantom poput Elizabeth Arden', izjavio je Jay-Z u priopćenju za javnost najavljujući svoju liniju mirisa koja je debitirala prošle godine. Bez obzira na to koliko ste duboko upili snagu Jay-Z-ovog mainstream dometa, ta vas rečenica i dalje tjera na dvostruko prihvaćanje. To je čovjek koji je film American Gangster uzeo kao inspiraciju za svoj najnoviji album? Jigga što?
Ali Jay-Z duboko vjeruje u težnju hip-hopa, ideju da najiskreniji ljubitelji glazbe žele vidjeti kako njihovi junaci uspijevaju i žele ih oponašati. Oštro razlikuje hip-hop i rock 'n' roll, čije su zvijezde često izražavale prezir prema poslu i uspjehu. 'Rano sam primijetio tu razliku, kao da ste bili uspješni u rock' n 'rollu, to je bila stvarno loša stvar', kaže Jay-Z kroz smijeh. »Gotovo si to morao sakriti. Imali ste ove momke koji su prodavali 200 milijuna ploča s prljavim majicama. Bio sam kao, 'Hajde, čovječe. Dođi. Znamo da ste uspješni. '
'Hip-hop više znači postizanje bogatstva', nastavlja. 'Ljudi poštuju uspjeh. Poštuju veliko. Ne moraju im se niti svidjeti vaša glazba. Ako si dovoljno velik, ljudi te privlače. '
Slijedom toga, svaka rasprava o vjerodostojnosti ili njeno održavanje stvarnim izaziva kod njega odgovor nevjerice. 'To je nesigurna emocija', objašnjava. 'Napravite svoj prvi album, zaradite nešto novca i osjećate se kao da još uvijek morate pokazati lice, poput' Još uvijek idem u projekte. ' Ja sam kao, zašto? Vaš je posao nadahnuti ljude iz vašeg susjedstva da izađu. Tamo ste odrasli. Zbog čega mislite da je tako cool? '
Naravno, Jay-Z ni sam nije imun na te nesigurnosti. 1999. godine uhićen je zbog bocanja izvršnog direktora u jednom njujorškom klubu, a 2001. godine optužen je za posjedovanje napunjenog pištolja. Suprotno savjetima odvjetnika, priznao je krivicu za prekršajne prijave u slučaju uboda nožem i osuđen je na tri godine uvjetno. Odbačena je puška.
Općenito se misli da su te četke s potencijalnim zatvorom izliječile Jay-Z-ja od potrebe da dokaže da još uvijek može živjeti nasilničkim životom. On je pokucao o oba ta uhićenja ('Stavi taj nož u sebe / Uzmi malo života od tebe / jesam li te uplašio?'), Ali nije pokazao daljnju sklonost da svoje riječi pretoči u djela koja bi dovela do kraj izvanrednog života koji je za sebe stvorio. Zapravo, upravo suprotno. Drugi reperi - Nas, nemilosrdno su ga mamili, da citiramo samo jedan primjer, podsmijevao se 'Gay-Z' zbog njegovih 'usnih usnih usana' - i odgovorio je u naturi, ali samo u pjesmi. U stvarnom životu poduzeo je korake kako bi ublažio to rivalstvo i osigurao da tragedije poput ubojstava Tupaca Shakura i Notorious B.I.G. nikad se više ne ponovi.
To je zato što je sada previše u pitanju, puno više od novca ili blinga. S 39 godina Jay-Z je dovoljno star da razmišlja o kulturološkom utjecaju koji je hip-hop već imao i kritičnoj ulozi koju je u njemu odigrao. 'Hip-hop je učinio toliko za rasne odnose i mislim da mu se ne pripisuje odgovarajuća zasluga', kaže on. 'Neizmjerno je promijenilo Ameriku. Iznijet ću vrlo hrabru izjavu: Hip-hop je učinio više od bilo kojeg čelnika, političara ili bilo koga drugog za poboljšanje rasnih odnosa.
'Objasnit ću zašto to kažem', nastavlja. 'Rasizam se uči u kući. U tome se slažemo? Pa, vrlo je teško naučiti rasizmu tinejdžera koji sluša rap glazbu i koji obožava, recimo, Snoop Dogga. Teško je reći: 'Taj je tip manje od tebe.' Klinac je poput: 'Sviđa mi se taj tip, on je cool. Kako je on manji od mene? ' Zato je ova generacija najmanje rasistička generacija ikad. Vi to stalno vidite. Idite u bilo koji klub. Ljudi se miješaju, druže, zabavljaju, uživaju u istoj glazbi. Hip-hop više nije samo u Bronxu. To je širom svijeta. Kamo god krenuli, ljudi zajedno slušaju hip-hop i zabavljaju se. Hip-hop je to učinio. ' Zastaje, kao da se čudi ideji, a zatim je ponavlja s naglaskom: 'Hip-hop je to učinio.'
što znači lizzie
Nešto drugo što je hip-hop učinio, prema Jay-Z-jevu mišljenju, pomoć je u izboru Baracka Obame. 'Rosa Parks sjedila je tako da je Martin Luther King mogao hodati, a Martin je hodao tako da je Obama mogao trčati', rekao je Jay-Z koncertnoj publici u ključnoj ljuljačkoj državi Ohio malo prije izbora u studenom. 'Obama trči kako bismo svi mogli letjeti, zato letimo.' Snimio je poruku izlaska na glasanje za robo pozive afroameričkim glasačima tijekom predizbora. Možda još neobičnije, nakon posebno žestoke primarne rasprave, Obama je gestikuliranjem brisanja dlačica s ramena svojeg odijela otklonio napade Hillary Clinton, a promatrači kukova prepoznali su nepogrešivu referencu na pjesmu Jay-Z-a, 'Dirt Off Your Shoulder. '
Oči Jay-Z-a rašire se kad se prisjeti tog trenutka. 'Osjećao sam se kao, čovječe, u kojem vremenu živimo, gdje kandidat za predsjednika upućuje na repera?' on kaže. »Na kakvo smo lijepo mjesto došli. Odrastajući, politika se nikad nije svodila na područja iz kojih dolazimo. Ali ljudi iz Obaminog kampa, i sam Obama, obratili su mi se i zatražili moju pomoć u kampanji. Sjedili smo i večerali i razgovarali telefonom. On je vrlo oštar momak. Vrlo šarmantno. Jako cool.
'To je nadrealno', nastavlja Jay-Z. »Nisam mogao zamisliti da se tako nešto može dogoditi. Nisam glasao dok nisam postao starija odrasla osoba. Nisam mislio da ću ikad glasati, jer nije bilo važno tko je na funkciji. Situacija se nikada nije promijenila tamo gdje smo živjeli. Naši se glasovi nisu čuli. '
Jay-Z u praznom hodu hoda po studiju dok članovi posade razbijaju set za njegovo fotografiranje. Repa zajedno s hip-hop stazom koja eksplodira u sobi. Kad se ozvučenje naglo isključi, Jay-Z nastavlja lupati i prelazeći u glazbu, poput Wilea E. Coyotea u trenutku prije nego što spusti pogled i shvati da je pobjegao s litice. Jay-Z se uhvati, osmjehnuto pogleda po sobi i nasmije se. To je vrsta samozatajne geste u kojoj je dobar, priznajući da su sve oči uprte u njega, ali šaljivo skidajući oštrinu s faktora zastrašivanja koje bi njegova prisutnost mogla imati.
To je svojstvo koje on unosi i u salu za sastanke. Daleko je samo od figura ili medijskog čovjeka. Svoje poslovanje shvaća jednako ozbiljno kao i umjetnost, a u oba ide s jednakom odlučnošću. Jasan je u pogledu vlastitih stavova, voljan je saslušati druge, željan je da svi ostanu labavi i motivirani i mnogo ih više zanima dugoročna strategija nego kratkoročna dobit. Čak i u trenutnom gospodarskom okruženju, koje je u najmanju ruku izazovno, inzistira na izvršavanju svog plana igre, umjesto da uvodi promjene koje u konačnici možda neće biti ispravne za njegove marke.
stvari koje bi svi trebali znati o svijetu
'Pametan je kao vrag', kaže Neil Cole, predsjednik i izvršni direktor Iconix Brand Group, tvrtke koja je prije dvije godine kupila Rocawear za više od 200 milijuna dolara. 'Sebe razumije kao marku i nevjerojatno je dobro promišljena. Sastajemo se svaki tjedan i kod njega nema ništa impulzivno. Vrlo je dosljedan i neće se nagoditi. Ako nešto nije u redu, neće to učiniti za više novca. Pričekat će da se to pravilno riješi. Ima prekrasan nivo ukusa o tome gdje želi uzeti marku. . .i sebe. '
Michael Rapino, predsjednik i izvršni direktor Live Nationa, ponavlja Coleovu ocjenu Jay-Z-a. 'U susretu sa superzvijezdama o potencijalnim ponudama, neki ispljunu' Koliko mogu dobiti? ' i sastanak je gotov, jer znate da počinjete na pogrešnoj osnovi ', kaže. 'Kad smo sjeli s Jay-Z-jem,' Koliko ćete mi novca platiti? ' došao u možda sedmom razgovoru. Prvi razgovor bio je: 'Možemo li zajedno promijeniti posao?'
'Upravo tamo, znali smo da imamo zajednički plan', nastavlja Rapino. 'Bilo je kao:' Gladan sam. Posao se mijenja. Ja sam agent za promjene i ostalo mi je puno godina. ' Tada kreativnost teče. U tome što radite ne postanete najbolji na svijetu, a zatim prebacite prekidač za isključivanje. Jay-Z želi pobijediti. A za njega se također radi o integritetu pobjede. Pravi je partner, uvijek u potrazi za dobitkom. Pita, 'Kako zajedno pobijediti?' '
Zapravo, dio usavršavanja koji je Jay-Z postigao uključuje i veliku viziju uspjeha. To je vizija koja se širi i izvan poslovanja i izvan glazbe. Riječ je o onome što vaš život čini smislenim, a nadilazi način života i način života. 'Gladan sam znanja', kaže Jay-Z. 'Cijela stvar je učiti svaki dan, biti sve svjetliji i sjajniji. O tome se radi u ovom svijetu. Gledaš nekoga poput Gandhija, a on je zablistao. Martin Luther King zablistao je. Muhammad Ali blista. Mislim da je to od toga što sam cijelo vrijeme bistra i trudim se biti svjetlija.
'To biste trebali raditi cijelo vrijeme na planeti', zaključuje. 'Tada se osjećaš kao:' Moj život vrijedi sve. I tvoja je također. ' '
Za nevjerojatnije savjete kako pametnije živjeti, izgledati bolje i osjećati se mlađe, slijedite nas odmah na Facebooku!
