U četvrtak, gradonačelnik New Yorka Bill de Blasio proglasio izvanredno stanje u gradu nakon potvrđenih slučajeva COVID-19 skočio je sa 42 na 95 u 24 sata. Ulice su se ispraznile, Broadway se ugasio i Stephen Colbert najavio da Kasna emisija bi se emitirao početkom sljedećeg tjedna uslijed koronavirusa .
'Večeras imamo novu emisiju bez publike, ali otkazali smo emisije sljedećeg tjedna prije predviđene pauze', tvitnuo je Colbert u četvrtak navečer. 'Volio bih da mogu ostati na pozornici kako bih podijelio ovaj neizvjesni trenutak s vama, ali ovu emisiju ne radim sam i moram učiniti ono što je najbolje za moje osoblje. Nadam se da ću se uskoro vratiti. '
Bok narode. Večeras imamo novu emisiju bez publike, ali otkazali smo emisije sljedećeg tjedna prije zakazanog odmora. Volio bih da mogu ostati na pozornici da podijelim ovaj neizvjesni trenutak s vama, ali ovu emisiju ne radim sam i moram učiniti ono što je najbolje za moje osoblje. Nadam se da ću se uskoro vratiti.
- Stephen Colbert (@StephenAtHome) 13. ožujka 2020
Najava je stigla usred jezive epizode filma Kasna emisija u četvrtak navečer, u kojem je voditelj talk showa pijuckao viski dok je nastupao pred gotovo nikakvom publikom.
'Kao što ste možda primijetili, trenutno nitko od vas nije ovdje', rekao je Colbert na početku emisije. 'Trenutno su samo ljudi iz publike neki od članova mog osoblja.'
pauk koji puzi po meni što znači
Colbert je objasnio da sve kasne noćne emisije u New Yorku planiraju snimanje bez publike koja počinje u ponedjeljak. No, zbog prirode koja se brzo mijenja, rečeno im je samo nekoliko sati prije emisije da u četvrtak navečer idu bez publike.
Colbert je pokušao održati duhove laganima nastavljajući se šaliti uz pljesak aplauza svojih djelatnika. Ali također je refleksivno sažeo neizvjesnost koju mnogi ljudi osjećaju trenutno: 'Ne želite biti dio histerije, ali, s druge strane, želite djelovati s obilje opreza . '
Za njegovu posljednju emisiju - za sada - Colbertov gost bio je prigodno glavni medicinski dopisnik CNN-a Sanjay Gupta , Dr. Med., Koji je jedan od prvih nazvao koronavirus pandemija . Kad je Colbert pitao, ' Koliko bismo se trebali brinuti? »Gupta je pružio utješan odgovor.
'Za većinu ljudi ovo neće biti nešto zbog čega će biti izuzetno bolesni', rekao je. »Moglo bi im pozliti nekoliko dana. Vjerojatno će se oporaviti. '
vidjeti zmiju u snu
Gupta je dodao da stvari koje biste trebali raditi - pranje ruku , izbjegavanje dodirivanja lica i održavanje društvenog distanciranja - nisu samo za vaše dobro, već za dobro drugih i članova njihove obitelji, posebno starijih osoba i onih s već postojećim uvjetima.
'Suovisni smo jedni o drugima na način koji nikada prije nisam vidio. Sad postoji obveza ', rekao je Gupta. 'Ako ne zbog mene, ako se ne ponašam u ova dobra ponašanja za mene, onda bih to trebao učiniti za vas. Trebao bih to učiniti za ljude oko sebe i mislim da je to, nadam se, motivirajuće za ljude da to čine. Ovdje pojedinačna ponašanja čine tako veliku razliku. Mislim da ljudi to još ne shvaćaju, ali mislim da će ljudi to i dobiti, Stephen. '
Također u četvrtak, Objavio je NBC da Večerašnja emisija u kojoj glumi Jimmy Fallon i Kasna noć sa Sethom Meyersom obustavio proizvodnju najmanje dva tjedna. U međuvremenu je to rekao CBS Kasna emisija bi bio u stanci barem do 30. ožujka.
