Scenarist može potrošiti mjesece, pa čak i godine, usavršavajući scenarij. Međutim, ponekad, najobičniji redovi izgovoreni na srebrnom ekranu nisu rezultat pisca na vrhu njegove ili njene igre, već glumca koji nudi neko kreativno reklamiranje.
Ako želite znati koje su vam omiljene zvijezde nevjerojatni improvizatori, pokrili smo vas: sastavili smo 50 najvećih reklamiranih redaka svih vremena, od urnebesnih do suznih trzaja. Stoga čitajte i sjetite se: Spoileri su pred nama. A ako želite poboljšati vlastitu sposobnost brzog dovijanja, otkrijte ih 15 jednostavnih načina da budete zabavniji.
1 'Ja sam kralj svijeta'
Najpoznatiji poput iz Titanski nije bilo ni u scenariju. Kada Leonardo DiCaprio sjeo na brod prvi put, izvikao je frazu i James Cameron svidjelo mu se toliko da ga je stavio u film. A za još trivijalnosti o vašim omiljenim filmovima, pogledajte ove 30 filmskih činjenica koje će vam oduševiti .
2 'U redu, u redu, u redu'
Sada klasična linija u Ošamućen i zbunjen koji je svijet pravilno predstavio Matthew McConaughey bio ad-lib samog glumca. McConaughey prvotno nije trebao biti na sceni, ali redatelj ga je odlučio baciti i dao mu 30 minuta da se pripremi. Ostalo je povijest.
3 'Evo Johnnyja!'
Jack Nicholson vikanje 'evo Johnnyja' nesumnjivo je jedan od najupečatljivijih trenutaka iz Isijavanje , ali liniju je izmislio Nicholson, koji je uništio gotovo 60 vrata pokušavajući ispraviti scenu. Možda još iznenađujuće, linija gotovo nije prošla pored prostorije za rezanje. I da saznate više o Isijavanje , otkrijte 15 najviše ukletih mjesta u Americi .
4 'U čaši sam od osjećaja'
Glumačka postava Voditelj , čuveno pun improvizatora, vjerojatno je bio pun hirovitih dodataka scenariju. Međutim, redak 'Ja sam u čaši od osjećaja', izgovorio je Will Ferrell , je toliko savršen da je teško povjerovati da nije bio skriptiran. A ako je komedija vaša stvar, pogledajte 30 najsmješnijih filmova svih vremena .
5 'Trebat će ti veći brod'
Čak i ljudi koji nikad nisu vidjeli Čeljusti znam ovaj redak, ali zapravo nije bio u izvornoj skripti. Linija je bila nešto poput namještene šale o premalom čamcu koji je produkcijski tim koristio i glumcu Roy Scheider izbacio je u nekoliko različitih scena tijekom snimanja prije nego što je smislio dostavu i kontekst koji je ušao u konačni rez. I za više o tome kako Čeljusti utjecao na budućnost filma, Evo najvećeg ljetnog blockbustera svake godine od tada Čeljusti .
6 'Ratnici, izađite se igrati'
Ovaj je redak praktički neslužbeni slogan tvrtke Ratnici . Međutim, posve iznenađujuće, improvizirao ga je David Patrick Kelly , koji je kanalizirao nasilnika iz susjedstva radi nadahnuća.
7 'Ne možeš podnijeti istinu'
Isijavanje nije jedini film Jack Nicholson posudio je svoje improvizacijske talente. Njegova originalna crta u Nekoliko dobrih ljudi je 'već imate istinu', ali on je umjesto toga smislio ovaj klasik. A ako želite još sjajnih filmskih linija, naučite 37 filmova Svaki muškarac stariji od 40 godina trebao bi moći citirati .
8 'Smiješan sam kako? Mislim, smiješno kao da sam klaun? '
Joe Pesci je sada poznati govor u Goodfellas bio temeljen na priči iz njegovog stvarnog života. Djelomično je improvizirao scenu s Ray Liotta , dok ostali glumci nisu imali pojma za što su.
9 'Evo, gledam te, mali'
Ova klasična linija od bijela kuća nije bilo u izvornom scenariju. Dapače, bilo je nešto Humphrey Bogart rekao Ingrid Bergman kad ju je podučavao igranju pokera izvan ekrana, i to je uveo u film. I da vidim kako ne da biste završili film, otkrijte 30 najgorih završetaka filmova svih vremena.
10 'Hodam ovdje'
To je možda jedan od najčešće citiranih redaka u povijesti filma, ali sve zasluge za ovaj ikonski izričaj pripadaju Dustin Hoffman . Glumac je iskreno vikao na automobil koji ga je pokušao odsjeći usred snimanja scene za Ponoćni kauboj kad je to smislio.
11 'znam'
Harrison Ford mislio da je izreka 'I ja tebe volim' princezi Lei u Carstvo uzvraća udarac ne bi bio u karakteru za Han Solo, pa je umjesto toga rekao 'Znam'.
12 'Razgovaraš li sa mnom?'
Robert DeNiro poznata scena sa samim sobom u Vozač taksija bio u potpunosti improviziran. Scenarij je samo rekao da 'govori sam sa sobom u zrcalu', a DeNiro ga je uzeo otud, osmislivši ovaj nezaboravni monolog.
car kao osjećaji
13 'Kao suze na kiši'
Rutger Hauer govora na kraju Blade Runner smatra se jednim od velikih monologa o smrti u povijesti filma, koji je još impresivniji činjenicom da nije bio scenarij. Hauer je promijenio govor i izveo ga onako kako ga vi vidite, ne rekavši nikome da ide, a neki su članovi posade bili toliko dirnuti da su zapravo zaplakali.
14 'Hej, Malkovich, brzo misli'
Ovaj redak ne samo da nije zapisan u Biti John Malkovich scenarij, ali nije se moglo nabaciti ni na pivo John Malkovich glava. Oboje su bili ideja slučajnog pijanog statista, a vrisak boli koji čujete vrlo je stvaran.
15 'Pa, moram reći da sam se nadao boljem'
Tijekom proba za Voldemortov veliki govor u Harry Potter i darovi smrti, 2. dio , Ralph Fiennes nikad nije svoje redove isporučivao na isti način da drži sve statiste i glumce na nogama.
16 'Ukrao mi je liniju'
Prilikom snimanja posljednjeg retka za Dobri Will Hunting , pucali su po uzimanju, sa Robin Williams improvizirajući svaki put drugu liniju. Međutim, ovaj je ad-lib bio toliko savršen da je ušao u konačni dio filma.
17 'Trebam odmor'
Arnold Schwarzenegge r ima toliko prakse ispuštanja jednoslojnih lanaca da ova klasična linija od Terminator 2 je 100 posto njega.
18 'Molly, ti si u opasnosti, djevojko'
Whoopi Goldberg zabavio se scenarijem za film Duh , o čemu svjedoči ova kultna ad-libbed linija. Sigurno je bila na nečemu, jer je na kraju osvojila Oscara za svoj nastup.
19 'Tanka je granica između glupog i pametnog'
Toliko o Ovo je kralježnica —Uključujući ovu voljenu crticu - improvizirano je da sva tri glavna glumca dobivaju spisateljske zasluge.
20 'Pjevam na kiši'
Malcolm McDowell odlučio je početi pjevati 'Pjevati na kiši' tijekom scene invazije doma na Satna naranča . direktor Stanley Kubrick svidjelo mu se toliko da je ušao u film.
21 'Posljednji čovjek koji mi je to rekao bio je Archie Leach'
Ovu je liniju ad-libao Cary Grant u Njegova djevojka petak posebno je zapažen budući da je Archibald Leach bilo stvarno Grantovo ime.
22 'Moj Fuhrere, mogu hodati!'
Nakon potrošnje cijelog Dr. Strangelove sjedeći u invalidskim kolicima i gušeći nacističke pozdrave, Peter Sellers ispustio ovaj ad-lib kao savršenu liniju za završetak filma.
23 'Čuješ li to?'
Izvorno u. Nije bilo ničega Rezervoarski psi scenarij o Michael Madsen govoreći u uho koje je nedavno prekinuo, ali očito je nadahnuće trenutačno pogodilo, a sada film ima ovu nezaboravnu, ali mračnu šalu.
24 'I izumio je mobilni disko'
Nick Frost ' s opisima posjetitelja krčmi u Shaun mrtvih bili svi improvizirani, pa Simon Pegg smijeh je bio iskrena reakcija.
25 'Volio bih da imam kazalište koje je bilo otvoreno samo kad je padala kiša'
U Tootsie , Bill Murray bio je zadužen za dijalog kako bi izgledalo kao da je cijelu noć sjedio za stolom i razgovarao, a upravo je to i učinio, nudeći neke od najsmješnijih redaka u filmu.
26 'Ne želim ići'
Upozorenje na glavni spojler! Redatelj Joe Russo neka Tom Holland improvizirati posljednje riječi Spider-Mana u Osvetnici: Beskrajni rat, dajući mu samo smjer da se ponaša kao da nije spreman za smrt. Posljednji Hollandovi redovi ostavili su publiku širom svijeta koja nije mogla vjerovati onome što su upravo vidjeli slomljenog srca.
27 'Bio bih ponosan na vašu pitu od pecan'
direktor Rob Reiner neka Billy Crystal zabavite se dijalogom u Kad je Harry upoznao Sally , što je rezultiralo nekoliko sada klasičnih trenutaka. To uključuje i zloglasnu deli scenu i šarmantnu interakciju između Crystal i Meg Ryan zbog toga su oboje aliterativno govorili otkačenim glasovima.
stvari za reći o svojoj djevojci
28 'Ja sam zit. Shvaćaš? '
John Belushi predstavljanje ljudskog zita u Kuća životinja bio je totalno improvizirani trenutak koji je doveo i grubu komediju i samog Belushija u glavni tok.
29 'I što je to proizvelo? Sat s kukavicom '
Orson Welles izmislili ovaj mali govor u Treći čovjek , koja vrsta ima smisla. Napokon, u osnovi biste morali biti Orson Welles da biste imali hrabrosti petljati se po scenariju koji je napisao Graham Greene , koji se široko smatra jednim od velikih pisaca 20. stoljeća.
30 'Ti si dječak koji te poslao trgovac namirnicama'
Marlon brando pojavio za Apokalipsa sada vrlo pretežak i ne poznajući njegove linije. Krajnji rezultat je mnoštvo snimaka Branda skrivenog u mraku koji izgovara ovakve izmišljene gluposti.
31 'Kakva grba?'
Marty Feldman grba je često mijenjala strane tijekom Mladi Frankenstein , ali možda je najbolja šala s grbačom bio ovaj nepisani trenutak kad se Feldman ponašao kao da nije svjestan postojanja grbe.
32 'Ovo čujem i želim čuti'
Ovo malo prikradanja Đavo nosi Pradu nije bilo u scenariju. Dapače, Emily Blunt čuo majku kako je to rekla svojoj kćeri u trgovini i odlučio to unijeti u film.
33 'Odakle dolazim, ne smatra me prosjekom'
Bilo je tu prilično improvizacije Čudesna žena , i Chris Pine definitivno se zabavili u ovoj sceni na brodu, prema redateljici Patty Jenkins .
34 'Zamislite djevojku koja je s ružnog stabla skinula nos'
Svježa pobjeda Oscara za najbolji originalni scenarij, Matt Damon mora da se osjećao prilično samouvjereno kad je tijekom snimanja filma improvizirao cijelu priču Spašavanje vojnika Ryana .
35 'Uh-oh. Netko je pronašao suvenir '
U Djeveruše , Melissa McCarthy zabavila se improvizirajući nagovještaje i paušalne prljave komentare aeromaršalu na svom letu, što ima smisla. Glumac glume zrakoplovnog maršala, Ben Falcone , je McCarthyin suprug u stvarnom životu.
36 'Nije me briga'
Crta Tommy Lee Jones prvotno trebao reći u Bjegunac nakon Harrison Ford tvrdi da on nije ubio svoju suprugu 'to nije moj problem.' Ali Jones je umjesto toga rekao 'Nije me briga'.
37 'Priča u snu'
Kada Sean Connery izbacio ovaj ad-lib u Indiana Jones i posljednji križarski rat o tome kako je znao da je žena nacistička, cijeli set je prasnuo u smijeh, a linija je ostala u filmu.
38 'Hssssssssssss'
Anthony Hopkins imao samo 25 minuta zaslona u Kad jaganjci utihnu , ali to je bilo dovoljno da mu dodijeli Oscara, zahvaljujući jezivim trenucima poput ovog, gdje je slijedio redak o jedenju jetre popisnika uz uznemirujuće šištanje koje nije bilo u scenariju.
39 'Ostavite pištolj. Uzmi cannoli '
Glumac Richard Castellano originalni redak u Kum jednostavno 'ostavi pištolj'. Castellano se odlučio malo zabaviti i dodao je 'uzmi cannoli', a pritom je stvorio jednu od najpopularnijih linija iz filma.
40 'To je priča o Pepeljugi'
Caddyshack direktor Harold Ramis rekao Bill Murray kako bi izradio govor u stilu sportskog komentatora, a Murray je održao ovaj klasični monolog o pravoj priči o Pepeljugi.
41 'Naboden sam na kolac'
Josh Gad morao se malo zabaviti tijekom produkcije Smrznuto , ali čak je i on bio iznenađen kad crta 'Nataknut sam na kolac', kojeg je improvizirao tijekom snimanja, ušao je u film.
42 'Jesu li vaši roditelji imali djece koja su živjela?'
Bivši narednik bušilice R. Lee Ermey smislio stranice i stranice uvreda za Potpuno metalna jakna , a u film su ušli samo najbolji (ili najgori, ovisno o vašoj perspektivi).
43 Šapat
Scenarij za Izgubljen u prijevodu izvorno pozvan Bill Murray i Scarlett Johansson držati se za ruke. Umjesto toga, poljubili su se, a Murray je nešto šapnuo Johanssonu u uho. Samo su dvojica glumaca znala što je rečeno, a obojica su odbili reći.
44 'Zašto muški modeli?'
Ben Stiller improvizirao ovu liniju u Zoolander kad je zaboravio što je trebao reći. Umjesto da slomi karakter, odlučio je ponovno ponoviti svoj posljednji redak i David duchovny ostao u karakteru da odgovori, što je ovom ad-libu dalo trajno mjesto u filmu.
45 'Držim to stvarnim'
Donald Faison odlučio reći 'Držim to stvarnim' Besmisleno jer je čuo kako to govori dijete u njegovom susjedstvu i odlučio je da će to dodati malo autentičnosti njegovu dijelu.
46 'Kraj igre, čovječe. Igra je gotova'
Bill Paxton improvizirao ove retke u Vanzemaljci , koji James Cameron zadržan u konačnom rezu.
47 'Želite čuti najdosadniji zvuk na svijetu?'
Jim Carrey je bio na snimanju tijekom snimanja filma Glup i gluplji . Velik dio filma bio je improviziran, uključujući 'najneugodniji zvuk na svijetu'.
48 Krik
Trenutak kada Aragorn udara kacigu, a zatim padne na koljena vičući nije bio u scenariju za Zajedništvo prstena . Bio je to glumac Viggo Mortensen reakcija na slučajno lomljenje nožnog prsta.
49 'Kelly Clarkson!'
Zloglasna scena depilacije voskom u Djevica stara 40 godina bio potpuno improviziran. Judd Apatow u osnovi postavili kameru i snimali Steve Carell po prvi put napili vosak u prsima. Carell-ova bol i ad-libs vrlo su stvarni.
50 'Nisam znao da znaš čitati'
Tom Felton izmislio ovu malu uvredu u Harry Potter i odaja tajni , i ostao je u posljednjem rezanju, pomažući da se Draco Malfoy naslika kao malog nasilnika. A za još zingera od male djece, pogledajte 20 najsmješnijih viceva iz dječjih filmova.
Otkriti još nevjerojatnih tajni o tome kako živjeti svoj najbolji život, kliknite ovdje da se prijavite za naš BESPLATNI dnevni bilten!
