100 lijepih meksičkih imena za djevojke (sa značenjima)

Imena za bebe nije lako smisliti. Roditelji su pod ogromnim pritiskom da odaberu naslov koji njihovu djecu priprema za uspjeh, odaje počast njihovom naslijeđu i – što je ne manje važno – lijepo zvuči. Ako tražite lijepe opcije za meksička imena sa španjolskim korijenima, mi ćemo vas pokriti.



Španjolski je, naravno, dio obitelji 'romanskih jezika', tako da ima neke velike sličnosti s portugalskim, talijanskim, rumunjskim i francuskim, između ostalih jezika. To znači da ime koje odaberete s popisa u nastavku može biti popularno i u drugoj kulturi, što je prilično cool. U nastavku smo naveli neke od najpopularnijih Meksička imena za djevojčice , uključujući tradicionalna i autohtona imena. Čitajte dalje kako biste saznali je li neka od njih savršena za vašu gomilu radosti!

POVEZANO: 57 imena cvijeća za djevojčice (sa značenjima) .



Popularna meksička imena za djevojke

  mala djevojčica s ruksakom na podizanju palca prema kameri
Fernanda_Reyes/Shutterstock
  1. Camila : Popularno ime na španjolskom jeziku koje znači 'mladi ceremonijalni poslužitelj'.
  2. Maria Jose : U meksičkoj kulturi nije neuobičajeno dodijeliti dva imena. Ovaj odaje počast Sveti Josipe i djevica Marija .
  3. Marija Fernanda : Kombinacija imena, jedno u čast Djevice Marije, dok drugo znači 'neustrašiv'.
  4. Regina : Ovo znači 'kraljica', što ga čini odličnim izborom za roditelje koji planiraju tretirati svoju bebu kao kraljevsku obitelj.
  5. Renata : Što znači 'rođen' ili 'ponovno rođen'.
  6. Sofija : Od 2022. ovo je bio najpopularniji meksički naziv za djevojčice . To znači 'mudrost'.
  7. Valentina : Ovaj znači 'zdrav' ili 'jak'. Također upućuje na Sveti Valentin .
  8. Valeria : Slično Valentini, ovo ime znači 'zdravlje' ili 'snaga'.
  9. Pobjeda : Nije iznenađujuće, ovo znači 'pobjeda'.
  10. Ximena : Izvedeno iz hebrejskog imena Simeon, ovo ime znači 'onaj koji čuje'. Može se napisati i kao 'Jimena'.

Jedinstvena meksička ženska imena

  dvije mlade žene sjede na stepenicama sveučilišta s prijenosnim računalom i tabletom
Marcos Castillo/Shutterstock
  1. Ainhoa : Ovo ime dolazi iz baskijske regije u Španjolskoj i znači 'jedan od plodne zemlje'.
  2. Amairani : Ovo ime ima različita značenja, uključujući 'milost', 'besmrtan' i 'pleme'.
  3. jantar : Ovo ima različita značenja u različitim kulturama. Iako ga neki znaju kao španjolsku verziju jantara, on također znači 'nebo' na hindskom i 'miris' na arapskom.
  4. Griselda : Ovo potječe od germanske riječi koja znači 'siva bitka'.
  5. Magali : Iako neki vjeruju da ovo ime potječe od francuske riječi 'Marguerite', drugi sumnjaju da je inspirirano cvijetom margarite.
  6. Maricela : Što znači 'zvijezda mora'.
  7. Mayra : Ime s više značenja uključujući 'voljeni', 'smirna' i 'pobuna'.
  8. Monserrat : Što znači 'nazubljena planina'.
  9. Golub : Ovo ime znači 'golub' ili 'golub'.
  10. Yaritza : Ovaj nadimak znači 'mali leptir'.

POVEZANO: 118 muslimanskih imena za djevojke (sa značenjima) . ae0fcc31ae342fd3a1346ebb1f342fcb



Popularni meksički nadimci za djevojčice

  izbliza bebu's fist holding a pacifier
Brester Irina/Shutterstock
  1. Anđeo : 'Anđeo'
  2. Dijete : 'Beba'
  3. dragi : 'Dušo'
  4. Chiqui : 'Klinac'
  5. Mala djevojčica : 'Mala djevojčica'
  6. Srce : 'Srce'
  7. Bucmasta djevojka : 'bucmast'
  8. Pilence : 'Mala djevojčica'
  9. djevojčica : 'Mala djevojčica'
  10. Princeza : 'Princeza'

Meksička dječja imena grčkog podrijetla

  Hram Partenon na vedar dan.
tilialucida/Shutterstock
  1. Aleksandra : Ženska verzija Alejandra, što znači 'branitelj naroda'.
  2. Alexia : Potječe od Aleksandra; što znači 'zaštitnik' ili 'branitelj čovjeka'.
  3. Amaranta : Ovo ime znači 'cvijet koji nikad ne vene' i potječe od grčke riječi amaranti .
  4. Andrea : Što znači 'hrabar', 'muževan', 'hrabar' ili 'ratnik'.
  5. Damaris : Ovo ime znači 'tele' ili 'nježan'.
  6. Elena : Ovo ime potječe od grčke Helena, vjerojatno inspirirano time Helena Trojanska , a znači 'blistavo svjetlo'.
  7. Inez : Ovo ime znači 'čedan' i potječe od grčkog imena Iwgne.
  8. Jacinta : Ovo ime znači 'zumbul', iako se također koristi u odnosu na grčkog heroja Hijacinta.
  9. Melissa : Ovo ime znači 'medonosna pčela', referenca na kretsku princezu Melissu, koja je pretvorena u pčelu nakon što je naučila sakupljati med.
  10. Veronika : Što znači 'prava slika' ili 'ona koja donosi pobjedu'.

POVEZANO: Sveobuhvatni vodič kroz grčka imena, značenja i mitologiju .



Meksička imena latinskog podrijetla

  latinski tekst na kamenom zidu
Paolo De Gasperis/Shutterstock
  1. Izlazak sunca : Latinsko ime koje znači 'zora'.
  2. Beatriz : Ovo ime znači 'donositeljica radosti' i odgovara latinskom imenu, Beatrix.
  3. Dolores : Ovo znači 'tuga' i izvedeno je iz latinske riječi bol , što znači 'bol' ili 'tuga'.
  4. Slava : Popularno španjolsko ime latinskog porijekla koje znači 'besmrtna slava'.
  5. Lucija : Potječe od latinske riječi luks , što znači 'svjetlo'.
  6. Mjesec : Popularno meksičko ime koje također na španjolskom znači 'mjesec'.
  7. Marina : Ovo ime znači 'morska djeva' ili 's mora'.
  8. Maslina : Što znači 'stablo masline'. Zabavna činjenica: od 2022. Olivia ostaje najviše popularno djevojačko ime diljem Sjedinjenih Država.
  9. Ružičasta : Ovo ime znači 'ruža' iako se također povezuje s ljubavlju, hrabrošću i romantikom.
  10. Ursula : Ovo ime znači 'mala medvjedica'.

Meksička imena hebrejskog podrijetla

  Hebrejska riječ na stranici Tore.
Volodymyr Zakharov/Shutterstock
  1. Tamo je : Značenje 'ukrašen' ili 'plemenitog porijekla'.
  2. Ariana : Što znači 'kao lijepa melodija.'
  3. Daniela : Popularno meksičko ime hebrejskog porijekla koje znači 'Bog je moj sudac'.
  4. Elisa : Još jedno ime s vjerskim prizvukom, koje znači 'Božja zakletva' ili 'posvećena'
  5. Gabrijela : Što znači 'Bog je moja snaga.'
  6. Josephine : Ženski oblik Joseph, što znači 'Gospodin dodaje' i 'Jehova povećava.'
  7. Joan : Ženska verzija Ivana, što znači 'Bog je milostiv'.
  8. Lia : Alternativna verzija imena Leah koja znači 'opuštena' ili 'umorna'.
  9. Miguela : Ženska verzija Miguela ili Michaela što znači 'koji nalikuje Bogu'.
  10. Sara : Ovo ime znači 'princeza' i odnosi se na ime dano Abrahamovoj ženi u Bibliji.

POVEZANO: 114 havajskih imena na kojima će vam vaša beba biti zahvalna .

Slatka meksička imena za djevojke

  slatka djevojčica koja se smiješi u kameru
Stephanie Frey/Shutterstock
  1. Prilično : 'Lijepo'
  2. Dobro : 'Dobro'
  3. Značajke : 'Gospodarski'
  4. Dan : 'Dan'
  5. Slatka Marija : 'Slatka Marija'
  6. I : 'Orhideja'
  7. Lola : 'Tuge'
  8. Nita : 'Milost'
  9. Rudnik : 'Moje'
  10. Izgled : 'Vrijedno divljenja'

Prekrasna meksička imena za djevojčice

  mlada lijepa žena nasmijana
Halay Alex/Shutterstock
  1. haićanski : Izvedeno iz baskijske riječi aitana što znači 'najviša točka' ili 'vrh'.
  2. ševa : Što znači 'pomagač i branitelj čovječanstva.'
  3. Aranza : Značenje 'među trnjem'. Neki bi mogli prepoznati ovo ime zahvaljujući popularnom meksička pjevačica ili lik iz telenovele.
  4. Esmerelda : Što znači 'smaragd'. Ime je postalo poznato nakon što se pojavilo u Victora Hugoa roman Grbavac iz Notre Damea .
  5. Geneza : Što znači 'stvaranje' ili 'početak', ili se koristi u odnosu na Knjigu Postanka.
  6. Guadeloupe : Što znači 'vučja dolina' ili 'vučja rijeka'. Iako se često povezuje s Djevicom Marijom, ime zapravo potječe iz domorodačkog jezika Nahuatl.
  7. Isabella : Što znači 'predan Bogu' ili 'Bog je moja zakletva'.
  8. Natalie : Potječe od latinske riječi rođendan , što znači 'rođendan'.
  9. Pauline : Ženska verzija imena Paul, što znači 'mali' ili 'skromni'.
  10. Romina : Ime s arapskim korijenima koje znači 'iz zemlje kršćana'.

POVEZANO: 50+ prekrasnih japanskih dječjih imena (sa značenjima) .

Tradicionalna imena za meksičke djevojčice

  Tradicionalna meksička plesačica
DVarela/Shutterstock
  1. Duša : Ovo se na španjolskom prevodi kao 'duša', ali također znači 'hrana' ili 'mlada žena'. Koristi se u latinskoj, hebrejskoj, talijanskoj, filipinskoj i arapskoj kulturi.
  2. Belen : Ovo je španjolski naziv za Betlehem, što u prijevodu znači 'kuća kruha'. Iako se to ime uglavnom daje djevojčicama, ono ipak spada u rodno neutralan kategorija.
  3. Carmen : Ovo ime znači 'vrt' ili 'voćnjak', a također predstavlja hebrejsku riječ karmél , što znači 'božji vinograd'.
  4. Frida : Ovo ime znači 'mir' ili 'lijepo'. Iako je naslov proslavio meksički slikar Frida Kahlo , zapravo ima njemačko i staronordijsko podrijetlo.
  5. Graciela : Značenje 'naklonost' ili 'blagoslov'.
  6. Juanita : Ovo ime dolazi od Juana, što potječe od John. To znači 'Bog je milostiv'.
  7. Cvijet tratinčice : Što znači 'biser' ili 'tratinčica'.
  8. Mir : Što znači 'mir' ili 'zlato'. Ime dolazi od naslova 'Nuestra Señora de la Paz', uobičajenog načina označavanja Djevice Marije u cijelom Meksiku.
  9. Stup : Ovo se najčešće povezuje s 'María del Pilar'—još jedan naslov za Djevicu Mariju.
  10. Silvija : Što znači 'duh šume'.

Jedinstvena autohtona meksička imena

  studentica stoji na stepenicama s knjigama u ruci
SALMONNEGRO-STOCK/Shutterstock
  1. Ahuić : Ime astečkog porijekla koje znači 'božica tekućih voda, rijeka i potoka'.
  2. Citlali : Ime astečke djevojke preuzeto iz riječi Nahuatl cîtlalli , što znači 'zvijezda'.
  3. Ix Kaknab : Majansko ime koje znači 'žena s mora'.
  4. Koliko : Popularno djevojačko ime među Amuzgosima, domorodačkim narodom Meksika. To znači 'jednostavno'.
  5. Meztli : Rodno neutralno ime astečkog porijekla koje znači 'mjesec'.
  6. Previše' : Ovo ime također znači 'mjesec', a prvi ga je skovao narod Otomí iz Meksika.
  7. Tozi : Ovo ime je počast aztečkoj božici ljekovite i slatke vode.
  8. Xochimitl : Aztečko ime koje znači 'cvijet' ili 'strijela s cvjetovima'.
  9. šok : Ovo ime je astečkog porijekla i znači 'najmlađa sestra'.
  10. Yatzil : Ovo majansko ime znači 'voljena osoba' ili 'voljena'.
Carrie Weisman Carrie Weisman nadzire sve SEO napore u Najbolji život . Specijalizirana je za optimizaciju sadržaja i urednički marketing. Čitaj više
Popularni Postovi